Как выглядят герои наших сериалов и их западные аналоги

Сериалы смотрят все — от мала до велика, а все потому, что сериал помогает оторваться от тяжелых будней, на некоторое время забыть о своих проблемах и посмотреть как живет семья, к которой мы уже так привыкли.

Если западные сериалы имеют огромную популярность и считаются коммерчески успешными, то большинство из них адаптируются в других странах. Интересно знать предлагает сравнить насколько похожи персонажи западных сериалов и их отечественные аналоги.

1. Воронины, 2009–2016

Everybody Loves Raymond, 1996–2005 (США)

2. Папины дочки, 2007–2013

Ein Haus voller Töchter, 2010–2011 (Германия)

3. Побег, 2010

Prison Break, 2005 (США)

4. Теоретики, 2009 (белорусская вариация «Теории большого взрыва»)

The Big Bang Theory, с 2007 (США)

5. Моя прекрасная няня, 2004–2008

The Nanny, 1993–1999 (США)

6. Счастливы вместе, 2006–2013

Married with Children, 1987–1997 (США)

8. Закрытая школа, 2011–2012

El internado, 2007–2010 (Испания)

9. Не родись красивой, 2005–2006

Yo Soy Betty La Fea, 1999 (Колумбия)

10. Корабль, 2014–2015

El barco, 2011–2013 (Испания)

Источник

Понравилось? Расскажи друзьям:

Похожее