Почему дети не путаются при написании китайских иероглифов

Китайский язык по праву считается одним из сложнейших, а другие языки мира могут только завидовать накопившимся подводным камням Поднебесной. И дело не только в количестве иероглифов (а их насчитывается порядка 80 тысяч), но и в их написании и чтении. Но едва ли ком-либо было бы под силу освоить китайский язык, если бы не существовало хотя бы десяток-другой лайвхаков.

Мы в редакции Интересно знать собрали 5 простых правил китайского языка, которые помогают малышам заучивать правильное движения «кистью», а начинающим студентам…заучивать правильные движения «кистью»

1.  Иероглифы нужно писать сверху вниз и слева направо.

2.  Сначала нужно писать горизонтальные линии, затем вертикальные и так называемые «откидные» (丿丶), причем сначала откидную влево, а потом вправо.

3.  Сначала нужно писать элементы внешнего контура, затем — элементы внутреннего контура, закрывающую горизонтальную черту — в последнюю очередь.

4.  Сначала нужно писать вертикальную черту в центре (если она есть в иероглифе), а затем уже все остальные черты.

5.  Правую точку нужно писать в последнюю очередь.

Когда первая ступень преодолена, и вы можете точно указать что и после чего «рисуется», можно переходить ко второй ступени — что как читается. И тут все гораздо сложнее. И в первую очередь потому, что китайский язык не выработал большого количества звуков, что автоматически ограничивает количество слогов и приводит к тому, что множество иероглифов читается абсолютно одинаково. Как же отличить одно слово от другого?

Надо отдать должное китайцам, из положения они вышли с царским изяществом, или, если проще, создали систему тонов, состоящую из четырех пунктов. Иными словами, один и тот же слог может читаться четырьмя разными тонами. А вот, чтобы отличить научиться этой особой языковой музыке, надо записаться на частные уроки…

Источник: esquire

Понравилось? Расскажи друзьям: