Самые странные обложки иностранных изданий «Братьев Карамазовых»

Федор Достоевский — один из главных авторов русской классической литературы, чуть было не лишившийся жизни на заре своей карьеры. Его творчество оказало сильнейшее влияние на мировую культуру, под воздействием романов  «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы» и «Братья Карамазовы» проходило становление направлений экзистенциализма и фрейдизма. Влияние творчества русского автора прослеживается в работах немецкого мыслителя Ф. Ницше и в романах лауреата Нобелевской премии (1946) Германа Гессе. Четыре романа классика —  «Бесы», «Идиот»,«Преступление и наказание» и «Братья Карамазовы» — вошли в список 100 лучших книг Норвежского книжного клуба 2002 года. И при всей этой серьезности некоторые издательские дома ухитрились приклеить к обложке знаменитого романа «Братья Карамазовы» настолько абсурдные образы, что русскому читателю остается только в удивлении и с плохо скрываемым недоумение покинуть книжный магазин.

 

Понравилось? Расскажи друзьям: