Вот какие «русские» фамилии на самом деле являются украинскими

Фамилии, оканчивающиеся на -ин/-ов мы по умолчанию считаем русскими, однако в действительности носить их могут представители самых различных национальностей: болгары, македонцы, буряты, якуты, белорусы, украинцы и др.  Чаще всего с русскими фамилиями путают украинские.

 

Фамилии, которые историки считают украинскими

В силу множества обстоятельств украинцы стали использовать фамилии уже с XIV века. Сначала фамилии стали появляться у дворянства, затем у купечества и духовенства, а к  XVII веку, когда гражданственность стала обязательным атрибутом, фамилии были почти у каждого украинца. Окончательное завершение формирования фамилий в Украине историки называют XIX век.

Чаще всего эти фамилии имели окончание -юк/-ук/-енко, однако были и случаи, когда фамилия имели суффиксы на -ов/-ев/-ин. К их числу относились такие часто встречаемые фамилии, как  Шинкарев, Паньков, Шугаев, Драгоманов, Хрущев, Костомаров, Брежнев, Турчинов, Ковалев, Федоришин, Яцишин. 

К древним украинским фамилиям можно отнести следующие: Каршев, Свирьков, Колоклеков, Войков, Утин, Вузлев и Гудов. Все это фамилии исторических личностей, которые в той или иной мере принимали участие в подписании договора между Византийской Империей и Киевской Русью. Однако с уверенностью сказать, что сегодняшние носители этих фамилий являются украинцами, конечно, нельзя.

Интересно отметить и такой процесс, как русификация фамилии, то есть добавление в конце буквы «в». В итоге Пореченко становился Пореченковым, Мищенко — Мищенковым, Петренко — Петренковым, Дмитренко — Дмитренковым. Узнать украинскую фамилию этой категории очень просто — в этих фамилиях ясно выделяется суффикс «-енко».

Источник

Понравилось? Расскажи друзьям: