Elf On A Shelf (Эльф на полке) — традиционный рождественский персонаж, который призван присматривать за детьми целый год и докладывать Санте о том, как ведет себя ребенок. Если малыш вел себя плохо, то Санта принесет ему только маленький черный уголек. Поэтому родители традиционно ставят эльфа на полку, чтобы дети смущались проказничать в их присутствии. Но это не касается отцов…
